Outil gratuit
Quelles plaques de danger aux États-Unis?
Un véhicule doit porter des plaques pour toute quantité d'une matière du tableau 1, comme les explosifs 1.1 à 1.3, les gaz toxiques ou les matières hydroréactives, et pour les matières du tableau 2 dès que leur poids brut total atteint 1 001 lb (454 kg) ou qu'elles sont en vrac. Choisissez chaque classe et son poids pour voir les plaques exigées par le 49 CFR 172.504.
Unité de poids
Le poids brut comprend l'emballage. Entrez le total de chaque classe dans le véhicule.
Plaques exigées
Matière 1: 3 Liquide inflammable
Aucune plaque exigée
Les matières du tableau 2 en emballages autres qu'en vrac totalisent moins de 1 001 lb (454 kg) (172.504(c)).
Matières du tableau 2 en emballages autres qu'en vrac : 0 lb
Les plaques se posent sur chaque côté et chaque extrémité du véhicule.
Cet outil guide dans les deux tableaux de plaques; il ne remplace pas la règle complète. Les exceptions, la plaque DANGEROUS, les risques subsidiaires et les spécifications des plaques sont aux articles 172.500 à 172.560 du 49 CFR et dans le reste des Hazardous Materials Regulations. Les liquides combustibles ne sont pas traités ici.
Canada : les indications de danger pour le transport routier suivent la partie 4 du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses, que cet outil ne couvre pas.
Vérifié le 5 novembre 2026 avec le texte de l'eCFR du 49 CFR 172.504.
Source : 49 CFR 172.504, General placarding requirements, tableaux 1 et 2 et paragraphes (b), (c) et (f) (ecfr.gov), en anglais.
Pourquoi les plaques comptent
Les plaques indiquent ce qui est à bord, sur chaque côté et chaque extrémité du véhicule. Elles décident aussi d'autres règles : selon le 49 CFR 390.5 et 383.5, un véhicule qui transporte des matières dangereuses en quantité exigeant des plaques est un véhicule utilitaire. Il lui faut donc un numéro USDOT en transport entre États et un conducteur titulaire d'un CDL, peu importe sa taille.
Sachez où sont les chargements dangereux
Le système de localisation de flotte de High Point GPS montre où est chaque véhicule, enregistre chaque trajet et la distance parcourue, et envoie des alertes de zones géographiques quand un véhicule entre sur un site ou en sort. Pour les matières dangereuses, la répartition garde le trajet et les arrêts de chaque voyage.
Obtenir une soumissionConseils sur les plaques
Additionnez toutes les matières du tableau 2 en emballages autres qu'en vrac dans le véhicule : la limite de 1 001 lb vise leur poids brut total.
Les matières du tableau 1 exigent des plaques en toute quantité, sauf si une autre règle des Hazardous Materials Regulations prévoit une exception.
Posez une plaque sur chaque côté et chaque extrémité du véhicule, comme l'exige le 49 CFR 172.504(a).
Quand plusieurs classes du tableau 2 sont chargées ensemble, une seule plaque DANGEROUS peut les remplacer, sauf pour une classe dont 2 205 lb (1 000 kg) ou plus sont chargées à un même lieu.
Questions sur les plaques
- Quand les plaques de matières dangereuses sont-elles exigées?
- Selon le 49 CFR 172.504, un véhicule de transport doit porter des plaques pour toute quantité d'une matière du tableau 1. Pour les matières du tableau 2, les plaques sont exigées quand le véhicule en transporte 1 001 lb (454 kg) ou plus en poids brut total, ou toute quantité en emballage en vrac. Les exceptions et les cas particuliers sont aux articles 172.500 à 172.560.
- Qu'est-ce que la règle des 1 001 livres?
- C'est l'exception du 49 CFR 172.504(c). Quand des matières du tableau 2 voyagent par route en emballages autres qu'en vrac, aucune plaque n'est exigée si le véhicule en contient moins de 1 001 lb (454 kg) en poids brut total. À 1 001 lb ou plus, chaque classe du tableau 2 à bord exige sa plaque. Les emballages en vrac exigent des plaques en toute quantité.
- Quelles matières figurent au tableau 1?
- Le tableau 1 comprend les explosifs 1.1, 1.2 et 1.3, les gaz toxiques (division 2.3), les matières hydroréactives (division 4.3), les peroxydes organiques de type B, liquides ou solides, à température régulée, les matières toxiques par inhalation (division 6.1) et les matières radioactives portant l'étiquette Jaune III. Chacune exige sa plaque sur le véhicule en toute quantité.
- Quand peut-on utiliser la plaque DANGEROUS?
- Un véhicule qui transporte, en emballages autres qu'en vrac, deux catégories ou plus du tableau 2 exigeant des plaques différentes peut afficher une plaque DANGEROUS au lieu de chacune. Si 1 000 kg (2 205 lb) ou plus d'une catégorie sont chargés à un même lieu, la plaque propre à cette catégorie reste exigée. L'option vise seulement le tableau 2, jamais le tableau 1.
- Les matières de classe 9 exigent-elles une plaque?
- Pas pour le transport à l'intérieur des États-Unis. Selon le 49 CFR 172.504(f)(9), la plaque CLASS 9 n'est pas exigée en transport intérieur, y compris la partie américaine d'un trajet international. Un emballage en vrac de matière de classe 9 doit quand même afficher son numéro d'identification sur une plaque CLASS 9, un panneau orange ou un carré blanc posé sur la pointe.
Autres outils gratuits
Tous les outils gratuits →- Calculateur des heures de service (États-Unis)Voyez combien d'heures de conduite il vous reste aux États-Unis.
- Calculateur des heures de conduite et de repos (Canada)Vérifiez vos heures au Canada, au cycle 1 ou au cycle 2.
- Test DCE (États-Unis)Vérifiez si un camion et un conducteur ont besoin d'un DCE aux États-Unis.
- DCE au QuébecVérifiez si un véhicule doit avoir un DCE au Québec.