Passer au contenu
High Point GPS

Conformité

IFTA et IRP au Canada : le bureau du territoire de base dans chaque province et territoire

L'IFTA et l'IRP au Canada relèvent de chaque province : le bureau, le mode de déclaration et la page officielle des 10 provinces et 3 territoires.

Un camion-citerne à réservoir d'aluminium sur une route de banlieue
Par Max Karnaukh, Vice-président des ventesPublié le 14 octobre 2026

Où produire l'IFTA et l'IRP au Canada?

Au Canada, vous produisez vos déclarations IFTA et vous vous inscrivez à l'IRP auprès de votre territoire de base, soit la province où votre entreprise est établie et où vos véhicules sont basés. Les 10 provinces sont membres des deux ententes, alors que le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut ne sont membres d'aucune des deux.

Chaque province désigne son propre bureau. Les déclarations de taxe sur les carburants de l'IFTA vont à l'organisme provincial des finances ou du revenu, comme Revenu Québec ou le ministère des Finances de l'Ontario, alors que les plaques proportionnelles de l'IRP viennent de l'organisme d'immatriculation, comme la SAAQ, ICBC ou SGI. Selon IRP, Inc., les véhicules dont le poids brut combiné dépasse 26 000 livres (11 794 kilogrammes) et qui circulent dans deux administrations ou plus sont généralement immatriculés à l'IRP.

Le premier tableau présente le bureau IFTA de chaque province, le mode de déclaration et la page officielle. Les noms des bureaux suivent le répertoire des administrations d'IFTA, Inc. et le site de chaque province.

Province ou territoireBureau IFTAMode de déclarationPage officielle
Colombie-BritanniqueMinistry of FinanceDéclaration trimestrielle IFTA Carrier Return dans votre compte IFTA sur eTaxBCgov.bc.ca, IFTA in B.C.
AlbertaTax and Revenue Administration (TRA)Connexion à TRACS, puis File a Returnalberta.ca, International Fuel Tax Agreement
SaskatchewanMinistry of Finance, Revenue DivisionInscription et déclarations en ligne dans Saskatchewan eTax Services (SETS)sets.saskatchewan.ca, IFTA Program
ManitobaManitoba Finance, Taxation DivisionToutes les déclarations trimestrielles produites et payées en ligne dans TAXcessgov.mb.ca, Interjurisdictional Motor Carriers
OntarioMinistère des FinancesDéclaration dans ONT-TAXS en ligne, où vous pouvez téléverser l'annexe par administrationontario.ca, International Fuel Tax Agreement
QuébecRevenu QuébecDemande de permis et déclarations dans Mon dossier pour les entreprisesrevenuquebec.ca, IFTA
Nouveau-BrunswickMinistère des Finances et du Conseil du Trésor, Division de l'administration du revenuLa province remet des formulaires de déclaration trimestrielle, à produire auprès du Nouveau-Brunswickgnb.ca, International Fuel Tax Agreement
Nouvelle-ÉcosseService Nova Scotia (unité IFTA)Rapport trimestriel en ligne, ou formulaire PDF par la poste ou à la Business Registration Unitnovascotia.ca, IFTA Quarterly Tax Report
Île-du-Prince-ÉdouardProvince de l'Île-du-Prince-Édouard, ministère des FinancesDemande avec le formulaire de permis IFTA; rapports trimestriels sur un formulaire PDF à remplirprinceedwardisland.ca, IFTA
Terre-Neuve-et-LabradorMinistère des FinancesDemande avec le formulaire IFTA du transporteur; le mode de déclaration n'est pas indiqué sur les pages consultéesgov.nl.ca, Fuel Tax
YukonNon membre de l'IFTAAbsent du répertoire des administrations d'IFTA, Inc.; vérifiez les règles de taxe sur les carburants du territoire avant d'y entreriftach.org, IFTA Related Sites
Territoires du Nord-OuestNon membre de l'IFTALes transporteurs de l'extérieur achètent un permis de voyage unique (taxe sur les carburants) avant d'entrerinf.gov.nt.ca, New Commercial Clients
NunavutNon membre de l'IFTAAbsent du répertoire des administrations d'IFTA, Inc.iftach.org, IFTA Related Sites

Quel bureau s'occupe de l'IRP dans chaque province?

L'IRP relève de l'organisme qui immatricule les véhicules commerciaux, souvent différent de celui qui perçoit la taxe IFTA. En Colombie-Britannique, en Saskatchewan et au Manitoba, c'est l'assureur automobile public qui s'en charge : ICBC, SGI et Manitoba Public Insurance. En Ontario, tous les services de l'IRP sont passés à ServiceOntario le 3 mars 2025.

Le tableau présente le bureau IRP de chaque province et la façon de présenter une demande. IRP, Inc. décrit le régime comme une entente entre les 48 États contigus des États-Unis, le district de Columbia et dix provinces canadiennes; les territoires n'ont donc pas de bureau IRP.

Province ou territoireBureau IRPComment présenter une demandePage officielle
Colombie-BritanniqueICBCPlaques proportionnelles (prorate) et assurance des véhicules commerciaux auprès d'ICBCicbc.com, Prorate plates
AlbertaProgramme IRP de l'Alberta (Transportation and Economic Corridors)Envoi des formulaires remplis et des documents par courriel à [email protected]alberta.ca, IRP program
SaskatchewanSGIImmatriculation proportionnelle auprès de SGI, selon l'IRP Carrier Information Manualsgi.sk.ca, International Registration Plan
ManitobaManitoba Public Insurance, Manitoba Prorate OfficeCommercial Vehicle Registration de MPI à Winnipeg, par téléphone, télécopieur ou courrielgov.mb.ca, Interjurisdictional Motor Carriers
OntarioServiceOntarioDemande IRP en ligne, puis rendez-vous dans un centre ServiceOntario désignéontario.ca, International Registration Plan
QuébecSAAQImmatriculation au Régime d'immatriculation international; la page destinée aux entreprises est en français seulementsaaq.gouv.qc.ca, IRP
Nouveau-BrunswickGouvernement du Nouveau-BrunswickLes véhicules sont immatriculés dans leur territoire de base et reçoivent une plaque proportionnelle et un certificat d'immatriculation (cab card)gnb.ca, International Registration Plan
Nouvelle-ÉcosseService Nova Scotia, sections IRPAux sections IRP des Access Centres de Halifax, de Dartmouth et de Sydneynovascotia.ca, International Registration Plan
Île-du-Prince-ÉdouardPrince Edward Island Highway SafetyInscription auprès de Highway Safety; vise les véhicules de plus de 11 794 kg, ou les unités motrices de trois essieux ou plus, qui circulent dans deux administrations ou plusprinceedwardisland.ca, International Registration
Terre-Neuve-et-LabradorMotor Registration DivisionFormulaires Carrier Application et Vehicle Application en lignegov.nl.ca, International Registration Plan
YukonNon membre de l'IRPL'IRP couvre seulement les dix provincesirponline.org
Territoires du Nord-OuestNon membre de l'IRPNe participe pas au National Cab Card Program; les transporteurs de l'extérieur achètent un permis d'immatriculation avant d'entrerinf.gov.nt.ca, New Commercial Clients
NunavutNon membre de l'IRPL'IRP couvre seulement les dix provincesirponline.org

Et si votre flotte est basée au Yukon, aux Territoires du Nord-Ouest ou au Nunavut?

Un transporteur basé dans l'un des trois territoires ne peut pas obtenir de titres IFTA ou IRP de son administration, puisqu'aucun territoire n'est membre. Les Territoires du Nord-Ouest indiquent qu'ils ne participent ni au National Cab Card Program ni au programme IFTA, et que les transporteurs de l'extérieur doivent acheter un permis d'immatriculation et un permis de voyage unique (taxe sur les carburants) avant d'entrer.

Le Yukon et le Nunavut ne figurent pas non plus dans le répertoire des administrations d'IFTA, Inc. Si vos camions sont basés dans un territoire et circulent aussi dans les provinces ou aux États-Unis, demandez au territoire et à chaque province où vous entrez quels permis il vous faut pour chaque voyage.

Quels guides couvrent l'IFTA et l'IRP dans chaque province?

Pour l'IFTA, sept provinces ont un guide complet sur ce site : L'IFTA au Québec : déclarer la taxe sur les carburants à Revenu Québec; L'IFTA en Ontario : produire ses déclarations dans ONT-TAXS en ligne et rester conforme; L'IFTA en Alberta : comment produire vos déclarations et rester conforme; IFTA BC : permis, frais et déclarations en Colombie-Britannique; L'IFTA au Manitoba : comment produire vos déclarations et rester conforme; L'IFTA en Saskatchewan : produire ses déclarations et rester conforme; et L'IFTA en Nouvelle-Écosse : licence, vignettes, déclarations et conformité.

Pour l'IRP, les mêmes sept provinces sont couvertes : Immatriculation IRP au Québec : plaques proportionnelles, frais et relevé de distance; Immatriculation IRP en Ontario : plaques proportionnelles, frais et relevé de distance; Immatriculation IRP en Alberta : plaques proportionnelles, frais et relevé de distance; Immatriculation IRP en Colombie-Britannique : plaques proportionnelles, frais et relevé de distance; Immatriculation IRP au Manitoba : plaques proportionnelles, frais et relevé de distance; L'IRP en Saskatchewan : immatriculation proportionnelle, frais et relevé de distance; et Immatriculation IRP en Nouvelle-Écosse : plaques proportionnelles, frais et relevé de distance.

Deux guides valent pour toutes les provinces. Qu'est-ce qu'un territoire de base? Comment l'IFTA et l'IRP décident où un transporteur produit ses déclarations explique auprès de quelle province vous produisez, et Frais d'immatriculation IRP par État et par province : comment se calculent les frais proportionnels montre comment la distance dans chaque administration fixe les frais IRP. Pour le Nouveau-Brunswick, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador, utilisez les pages officielles des tableaux.

Comment les données GPS soutiennent-elles les déclarations IFTA et IRP?

Les deux programmes reposent sur la distance par administration. La déclaration IFTA exige les kilomètres parcourus par chaque véhicule admissible dans chaque province et chaque État, rapprochés du carburant acheté, et une demande ou un renouvellement IRP utilise la distance parcourue dans chaque administration pour répartir les frais d'immatriculation.

Un traceur GPS enregistre chaque trajet avec sa position, de sorte que la distance par administration vient des données du véhicule et non des notes du conducteur. L'application DCE sur le même boîtier tient les heures de conduite et de repos, et les rapports de suivi GPS de flotte regroupent la distance par administration et par trimestre, comme le demandent les déclarations. Conservez ces registres : chaque province peut vérifier les déclarations que vous produisez.

High Point GPS est une entreprise montréalaise de télématique et partenaire de Geotab, fondée en 2013, qui installe et soutient le suivi GPS, la conformité DCE et les caméras pour plus de 500 flottes au Canada et aux États-Unis, en français et en anglais. Remplissez le formulaire de cette page : cliquez sur « Obtenir une soumission gratuite » et parlez-nous de votre flotte.

Foire aux questions

Quelles provinces canadiennes sont membres de l'IFTA?

Les 10 provinces sont membres de l'IFTA : la Colombie-Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba, l'Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador. Le répertoire d'IFTA, Inc. présente chacune avec son bureau. Le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut ne sont pas membres, alors un transporteur qui y est basé ne peut pas obtenir de permis IFTA chez lui.

Le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut font-ils partie de l'IFTA ou de l'IRP?

Non. IRP, Inc. décrit le régime comme couvrant les 48 États contigus des États-Unis, le district de Columbia et dix provinces canadiennes, et le répertoire de l'IFTA ne mentionne aucun territoire. Les Territoires du Nord-Ouest exigent des transporteurs de l'extérieur un permis d'immatriculation et un permis de voyage unique pour la taxe sur les carburants avant d'entrer. Vérifiez les règles de chaque territoire.

Où produire ses déclarations IFTA en Ontario?

Les transporteurs basés en Ontario produisent leurs déclarations IFTA auprès du ministère des Finances de l'Ontario, dans ONT-TAXS en ligne. Le ministère indique que les clients IFTA peuvent téléverser leurs données par administration, l'annexe de la déclaration, au moment de produire en ligne. Notre guide L'IFTA en Ontario : produire ses déclarations dans ONT-TAXS en ligne et rester conforme couvre le permis, les vignettes et le renouvellement.

Qui délivre les plaques IRP au Québec?

La SAAQ (Société de l'assurance automobile du Québec) immatricule les véhicules lourds basés au Québec au Régime d'immatriculation international (IRP). Sa page destinée aux entreprises est en français seulement. La taxe sur les carburants de l'IFTA relève plutôt de Revenu Québec, si bien qu'un transporteur québécois fait affaire avec deux organismes pour les deux programmes, chacun avec ses propres délais.

Peut-on produire l'IFTA dans une province où l'entreprise n'est pas établie?

Non. L'IFTA et l'IRP se produisent auprès de votre territoire de base, soit la province où votre entreprise est établie et d'où vos véhicules sont basés et exploités, et c'est cette province qui délivre votre permis, vos vignettes et vos plaques. Notre guide Qu'est-ce qu'un territoire de base? Comment l'IFTA et l'IRP décident où un transporteur produit ses déclarations explique les critères.

Sources

Obtenir une soumission gratuite

Que recherchez-vous?